Mbox2eml - MBOX zu EML Konverter

Version 1.2.1 (13.06.2009)

Dieses Programm ist freie Software. Sie können es unter den Bedingungen der GNU General Public License, wie von der Free Software Foundation veröffentlicht, weitergeben und/oder modifizieren, entweder gemäß Version 2 der Lizenz oder (nach Ihrem Ermessen) jeder späteren Version.

Beschreibung

Mbox2eml ist eine Java-Applikation, mit deren Hilfe Mailarchive im standard Unix Mbox Format geöffnet, betrachtet und in das Eml-Format von Outlook Express überführt werden können.

• Unterstützung des MIME-Formats
• Eingeschränkte HTML-Unterstützung (nur Text)
• Dekodiert Base64, Quoted Printable und Uuencode
• Einfacher Export in das Outlook Express Eml-Format
• Exportierte Mails überschreiben einander nicht, wie es unter Outlook Express passieren kann.
• Das Datei-Datum wird entsprechend dem Mail-Datum gesetzt.

• Es werden nur westliche Zeichensätze unterstützt

• JRE 1.3 oder höher (kostenlos herunterzuladen von www.java.com)

Installation

Entpacken Sie alle Dateien in ein Verzeichnis Ihrer Wahl. Wenn die Java Runtime korrekt installiert ist, sollte sich das Programm durch einen Doppelklick auf die Jar-Datei öffnen lassen. Falls dies nicht der Fall ist und Sie arbeiten unter MS Windows, so können Sie versuchen, die beigefügte Datei "jar.reg" durch Doppelklick in die Registry einzufügen. Hierdurch wird die korrekte Verknüpfung zwischen JRE und Jar-Dateien wiederhergestellt.

Wenn Sie "Mbox2eml" nicht zum Laufen bekommen, werfen Sie bitte zunächst einen Blick in die Bedienungsanleitung Ihrer Java VM, um herauszufinden, wie Jar-Dateien gestartet werden. Bei einigen VMs ist dies die Kommandozeile "java -jar Mbox2eml.jar".

Benutzung

Mbox2eml ist eine Java-Applikation. Erwarten Sie daher nicht die Performance eines "echten" Programms. Wenn Sie ein großes Mailarchiv laden, kann dies unter Umständen mehrere Minuten dauern.

Nach dem Laden werden Absender, Empfänger, Betreff und Datum im Hauptfenster angezeigt. Der Inhalt der ausgewählten Nachricht wird im unteren Fenster angezeigt. Gegebenenfalls zeigt das kleine Fenster rechts unten Anhänge an. Sie haben jetzt die Möglichkeit alle oder ausgewählte Nachrichten in das Eml-Format zu exportieren, welche dann sehr einfach, z. B. via Drag and Drop, in Outlook Express eingefügt werden können. Die Nachrichten können in einen beliebigen Ordner exportiert werden. Die Dateinamen der Mails bestehen aus dem Namen des Absenders oder des Empfängers (auswählbar über das "Options"-Menü), sowie dem Betreff. Das Dateidatum entspricht dem Datum der Mail. Falls eine Nachricht mit gleichem Namen bereits existiert, so wird diese nicht wie bei Outlook Express überschrieben, sondern durchnummeriert. Hierdurch kann beim Export keine Mail verlorengehen. Sie haben außerdem die Möglichkeit, die Anhänge der ausgewählten Mail zu extrahieren.

Sollte beim Öffnen einer sehr großen Mailbox (>100MB) die Fehlermeldung "Out of Memory" kommen, so müssen Sie der Java VM mehr Speicher zuweisen. Starten Sie hierfür Mbox2eml direkt von der Kommandozeile mit dem Parameter -Xmx<n>m, wobei für <n> die Anzahl von Megabytes für die VM eingetragen wird. Um z.B. die VM mit 256MB RAM auszustatten, geben Sie folgenden Befehl ein:

java -Xmx256m -jar mbox2eml.jar

Hierdurch sollten sich auch sehr große Mailboxen öffnen lassen.

Screenshot

Download

Hier können Sie das Programm "Mbox2eml" und den zugehörigen Sourcecode herunterladen. Das Programm benötigt kein Setup. Entpacken Sie einfach das Archiv und führen Sie die Programmdatei "Mbox2eml.jar" aus.

Beachten Sie bitte, das zum Starten des Programms eine JRE (Java-Runtime-Environment) installiert sein muss. Sie können eine geeignete JRE von www.java.com herunterladen. Es wird wenigstens die Version 1.3 benötigt.